顯示包含「濕地公園」標籤的文章。顯示所有文章
顯示包含「濕地公園」標籤的文章。顯示所有文章

2014年10月17日星期五

SPD4459 Destination [元朗特工隊] 香港濕地公園(紀念品篇)Hong Kong Wetland Park (Souvenirs)

香港濕地公園(紀念品篇)Hong Kong Wetland Park (Souvenirs)


莉到濕地公園,點可以唔買紀念品就走呀!
店內有各式各樣概紀念品可以選擇,包有一
款岩你呀。而且價錢大約 HK$10-$150之間,但
大部分$20幾蚊就買到啦!

You must buy souvenirs when you come to Hong Kong
Wetland Park. There are many varieties of souvenirs. It is
not difficult for you to choose one. The price ranges from
HK$10 to $150. Most of the souvenirs cost around
HK$20 something which is quite reasonable.

有幾款衫揀喎,衫度重印有隻雀鳥係上面。
There are several designs for T-shirt. There is a bird on one of the T-shirt.





重有毛公仔,杯,袋同拖鞋。
There are toys, cups, bags and slippers.



HK$29就有一支筆啦,每支都有唔同動物係上面架!
It is only HK$29 for a pen. There are different animals on each pen.



-元朗特工隊7號 Mimi Wong

- The Yuen Long Incredibles No. 7---Mimi Wong 

2014年10月16日星期四

SPD4459 Destination [元朗特工隊] 香港濕地公園(一家大細篇)Hong Kong Wetland Park (For family)

其實...濕地公園除左適合觀鳥之外,重係一個適合一家大細一齊去嘅好地方
Actually ... out of bird watching, Wetland park is a good place for a family to go
於大門口處,便己經見到一個草叢迷宮,雖然不適合在此追逐,但一家人在此拍照則適合不過
At the gate, you see a grass maze, though does not fit in chase, but taking photo is suitable



















 SPD4459, Spd4459,Yuen Long  SPD4459, Spd4459,Yuen Long  SPD4459, Spd4459,Yuen Long  
再往前走,一副3D立體佈景便近在眼前  SPD4459, Spd4459,Yuen Long  SPD4459, Spd4459,Yuen Long  SPD4459, Spd4459,Yuen Long 
在指定拍照處照相,蓮花及小橋更像是要凸出相片一般
Then move forward, we saw a 3D dioramas
Photographed at the designated photography, Lotus and more likely--- a bridgejump out from the photo SPD4459, Spd4459,Yuen Long is a destination. SPD4459, Spd4459,Yuen Long is a fun destination.















若然覺得戸外太陽太猛,園室内展區同樣精采  SPD4459, Spd4459,Yuen Long 
室内展品分為多區,無論是濕地動植物.淡水魚及園内設等均有介紹
而且更有問答遊戲考考你對濕地的認識
即使小朋友也絶不會覺得沈悶
If sun is too fierce, equally splendid indoor exhibition
Indoor exhibits are divided into multiple zones, the wetland plants and animals. Freshwater fish and garden features, etc. are introduced
And a Q&A game also test your knowledge of wetlands
Even kids will never feel boring

















如果意猶未盡,大家可以報名參加濕地工作坊,導師會教各位自製紀念品
為這次生態之旅畫上一個完美句號
If you need more, you can enroll the wetlands workshop, instructors will teach you self-made souvenirs
 SPD4459, Spd4459,Yuen Long is a destination. SPD4459, Spd4459,Yuen Long is a fun destination.
For this ecological tours to draw a perfect full stop
SPD4459, Spd4459,Yuen Long  SPD4459, Spd4459,Yuen Long  SPD4459, Spd4459,Yuen Long 
SPD4459, Spd4459,Yuen Long is a destination. SPD4459, Spd4459,Yuen Long is a fun destination.
- 元朗特工隊3號 Jazz Ip  SPD4459, Spd4459,Yuen Long  SPD4459, Spd4459,Yuen Long  SPD4459, Spd4459,Yuen Long 
- The Yuen Long Incredibles No.3 Jazz Ip  

SPD4459 Destination [元朗特工隊] 香港濕地公園(鳥屋導覧篇)Hong Kong Wetland Park (Guided Tour)

若大家初到濕地公園.擔心不知從何處開始遊覧,可參加各種導覧團
大家大可放心,這些導覧團是完全免費的,而且更有不同主題及語言任君選擇
甚至還有襟章工作坊使各位可以把濕地公園的體驗帶回家
If you arrived Wetland Park, but do not know where to visit, you can participate in a variety of Guided tours
It is free of charge, and provide different themes and language
SPD4459, Spd4459,Yuen Long  SPD4459, Spd4459,Yuen Long  SPD4459, Spd4459,Yuen Lon
There are even badge workshops so you can take away the experience at the wetland park!






















而且濕地公園公園也是繼米埔之後另一個觀鳥的好地方
園内有多間鳥屋可供大家賞鳥 
 SPD4459, Spd4459,Yuen Long  SPD4459, Spd4459,Yuen Long  SPD4459, Spd4459,Yuen Lon
And Wetland Park is also place at the second good place for bird watching behind Mai Po!
You can find quite a lot  birdhouses for  birdwatching!

















不同鳥屋能望到的景物
大家可以360度全方位地觀賞園内的境緻
更喜出望外的是,毎層鳥屋都附有一個望遠鏡呢 
 SPD4459, Spd4459,Yuen Long is a destination. SPD4459, Spd4459,Yuen Long is a fun destination.
Different scene can be found at different bird houses 
You can be view the 360-degree panoramic view of the park
More overjoyed is that every layer of bird houses are accompanied by a telescope 






































看!這張照片便恰好影到一只蜻蜓呢!
 SPD4459, Spd4459,Yuen Long  SPD4459, Spd4459,Yuen Long  SPD4459, Spd4459,Yuen Lon
Look! This photo has just take a dragonfly too!
























 SPD4459, Spd4459,Yuen Long  SPD4459, Spd4459,Yuen Long 
 SPD4459, Spd4459,Yuen Long is a destination. SPD4459, Spd4459,Yuen Long is a fun destination.
- 元朗特工隊3號 Jazz Ip  SPD4459, Spd4459,Yuen Long  SPD4459, Spd4459,Yuen Long  SPD4459, Spd4459,Yuen Long 
- The Yuen Long Incredibles No.3 Jazz Ip  

2014年10月15日星期三

SPD4459 Destination [元朗特工隊] 香港濕地公園(拍攝技巧篇)Hong Kong Wetland Park (Photo-taking skills----Being close to nature)

上文提及元朗區的天水圍香港濕地公園鄰近輕鐡站,
交通方便,不用攀山渉水。
這裏也有很多設計極佳的影相位,快來影出至親親大自然的照片吧!
Mentioned above, Hong Kong Wetland Park in Tin Shui Wai, Yuen Long District, adjacent to the light MTR station,
Convenient, no mountaineering Shosei-en water.
There are also many excellent shadow design phase, come out to the photo kiss shadow nature of it!
 SPD4459, Spd4459,Yuen Long is a destination. SPD4459, Spd4459,Yuen Long is a fun destination.
三大拍攝技巧  3 shooting skills 
1. 構圖比例
由下而上(俗稱: 低炒), 構圖比例三份二都是草地, 突出綠油油的震撼!
 SPD4459, Spd4459,Yuen Long is a destination. SPD4459, Spd4459,Yuen Long is a fun destination.
1. composition ratio of  the photo
Bottom-up, grass comprise two-thirds of the picture, green highlight shock!

SPD4459, Spd4459,Yuen Long  SPD4459, Spd4459,Yuen Long  SPD4459, Spd4459,Yuen Long 

 SPD4459, Spd4459,Yuen Long is a destination. SPD4459, Spd4459,Yuen Long is a fun destination.

2.姿勢 Position
自拍     
任何埖草樹木都是極佳背景!
特工隊6號仔Cherry忍5住影返張先…
 SPD4459, Spd4459,Yuen Long is a destination. SPD4459, Spd4459,Yuen Long is a fun destination.
Selfie
Any flowers, grass & trees are an excellent background!
Yuen Long Incredibles no. 6 Cherry took a selfie in this beautiful scene ...

 SPD4459, Spd4459,Yuen Long is a destination. SPD4459, Spd4459,Yuen Long is a fun destination.
後面仲有大大個魚塘做背景tim^^被風吹到頭髮有D亂...正正是一個反面例子XD大家記得梳返個頭先影la
There is a great ponds for the good background ^^My hair was blown into chaos ... exactly one negative example XD 
 SPD4459, Spd4459,Yuen Long is a destination. SPD4459, Spd4459,Yuen Long is a fun destination.

 SPD4459, Spd4459,Yuen Long is a destination. SPD4459, Spd4459,Yuen Long is a fun destination.
在草地上跑, 圖中小孩朝氣勃勃地奔跑, 營造大自然帶給人無比生氣的效果!
Running on the grass kids run around, and shape the perception that the nature makes people more energetic!
 SPD4459, Spd4459,Yuen Long is a destination. SPD4459, Spd4459,Yuen Long is a fun destination.
SPD4459, Spd4459,Yuen Long  SPD4459, Spd4459,Yuen Long  SPD4459, Spd4459,Yuen Long
坐在木橋上
香港濕地公園有完善的配套設施, 如大量平坦的小徑及木橋。
好處:
a. 坐在木橋上,不怕免除昆蟲及泥濘沾到衣物上的煩惱,格外乾淨
b. 免除刻板鉛筆一動作的枯操乏味
 SPD4459, Spd4459,Yuen Long is a destination. SPD4459, Spd4459,Yuen Long is a fun destination.
Sitting on the wooden bridge
Hong Kong Wetland Park has excellent facilities, such as a large flat trails and wooden bridges.
Benefits:
a. sitting on the wooden bridge, not afraid of insects and mud stains exempt troubles on clothing, exceptionally clean
b. eliminating stereotyped posture of taking photos such as standing straightly
SPD4459, Spd4459,Yuen Long  SPD4459, Spd4459,Yuen Long  SPD4459, Spd4459,Yuen Long
3. 至靚位置
(a)「訪客中心」的屋頂草坡
上述構圖比例的照片正是在這裏拍攝的,配合拍攝角度,能影出如郊外般的原野味道!
3. Prime location
(a) Roof slopes on the "Visitor Centre"
With the camera angle, can shadow the wilderness as suburban-like taste!
SPD4459, Spd4459,Yuen Long  SPD4459, Spd4459,Yuen Long  SPD4459, Spd4459,Yuen Long
SPD4459, Spd4459,Yuen Long  SPD4459, Spd4459,Yuen Long  SPD4459, Spd4459,Yuen Long  
(b) 演替之路 
波平如鏡的湖面,是拍水面倒影的聖地~
彎彎的木橋及斜角影相位是常識吧!
(b) Succession Walk
As a mirror of the lake, is a good site to shoot the reflection ~
 SPD4459, Spd4459,Yuen Long is a destination. SPD4459, Spd4459,Yuen Long is a fun destination.
(c) 「原野漫遊徑」
彎彎木橋+季節性池塘+蘆葦叢+觀鳥屋=構圖豐富
(c) "Wilderness Trail Tour"
Curved wooden bridge + seasonal pond reeds + +Riverside Hide, Fishpond Hide, Mudflat Hide = Rich composition of the photo

SPD4459, Spd4459,Yuen Long  SPD4459, Spd4459,Yuen Long 
(d) 觀鳥屋(詳情將由於下篇再講)
 SPD4459, Spd4459,Yuen Long is a destination. SPD4459, Spd4459,Yuen Long is a fun destination.
影出鳥類自然生景,純天然,全個構圖都沒有人工建築!
(d) bird hides (Details to be continued...)
 SPD4459, Spd4459,Yuen Long is a destination. SPD4459, Spd4459,Yuen Long is a fun destination.
Shooting the birds' naturall habitat, natural, without artificial construction!
 SPD4459, Spd4459,Yuen Long is a destination. SPD4459, Spd4459,Yuen Long is a fun destination.


-元朗特工隊6號 Cherry Wong  SPD4459, Spd4459,Yuen Long SPD4459, Spd4459,Yuen Long SPD4459, Spd4459,Yuen Long SPD4459, Spd4459,Yuen Long SPD4459, Spd4459,Yuen Long SPD4459, Spd4459,Yuen Long SPD4459, Spd4459


- The Yuen Long Incredibles No. 6---Cherry Wong
SPD4459, Spd4459,Yuen Long SPD4459, Spd4459,Yuen Long SPD4459, Spd4459,Yuen Long SPD4459, Spd4459,Yuen Long
Student of SPD4459 Internet Marketing and Public Relations 
SPD4